Cărbunariu-TT, despre piesa porno: „Nu sunt vulgarități, presa a publicat pagini scoase din context!”


TT reacționează (printr-o replică neasumată oficial de directoarea Gianina Cărbunariu, pusă în cârca Serviciului Literar și Artistic) la subiectul referitor că instituția de cultură a premiat un text de dramaturgie pe care îl și pune pe scenă cu un limbaj mai mult decât suburban.
Deși Cărbunariu a evitat să semneze ea respectiva precizare (foarte interesantă de altfel și care conține inevitabil și replica-refren a politicienilor prinși în ofside, „a fost scos din context), precizăm că respectivul Serviciu Literar este în subordinea ei directă și a și beneficiat de angajări noi în ultimul an pe filiere apropiate managerului).

Publicăm mai jos, integral, replica primită de la TT:

Citiți și: Replici de canal porno pe scena T.T.: „… Să-ți bagi p*la în copil”, „Se vede în ochii tăi că-ți place p*la”, „Știi să o sugi bine”!
Reacție fermă a șefului ISJ la piesa porno: „Suntem împotriva atacurilor la adresa principiilor educației!”

Ce nu spune mesajul de mai sus, apropos de „materialul difuzat online în acest sfârșit de săptămână nu conține limbaj explicit”, este când s-a luat în calcul varianta unei variante cenzurate? Cumva aseară sau azi, după ce a izbucnit rumoarea publică, în urma articolului din Vestea? Iar varianta cu lipsa limbajului explicit se bazează pe ștergerea totală a acelor replici controversate sau pe păstrarea lor și doar pe bip-uirea strictă a unor cuvinte? Iar ultima ipoteză nu e de fapt o nouă păcăleală în condițiile în care, de exemplu, în contextul scenariului, expresia „bagi BIP în copil” este la fel de licențioasă chiar și în această formulă?

Citiți și: Replici de canal porno pe scena T.T.: „… Să-ți bagi p*la în copil”, „Se vede în ochii tăi că-ți place p*la”, „Știi să o sugi bine”!
Reacție fermă a șefului ISJ la piesa porno: „Suntem împotriva atacurilor la adresa principiilor educației!”

Dacă acesta e „teatru educațional” în accepțiunea Gianinei Cărbunaru, e clar…
Cât privește scuza jenantă cu „scosul din context” (folosită mereu de politicienii care fac gafe enorme), directoarea Cărbunariu are la îndemână cea mai bună variantă să demonstreze că are dreptate: să publice textul integral al piesei premiate de juriul din care a făcut și ea parte.
Și – de ce nu? – componența nominală a juriului care a premiat o asemenea piesă educativă pentru ca presa să poată oferi oportunitatea tuturor membrilor juriului să spună de ce li s-a părut acel text ca fiind unul numai bun de premiat și de pus în scenă pe bani publici.

Cât privește referirea la „buna credință a autorului”, facem precizarea că, în urmă cu câteva luni, când Vestea a solicitat TT o informație cu privire la plata unui luminist de la București, conducerea TT a găsit de cuviință să răspundă că nu e vorba de „luminist” ci de „light-designer” și să refuze oferirea informației referitoare la sumă, argumentând că face astfel din respect pentru protecția datelor personale. Deși era vorba de bani publici, primiți de la CJ Neamț…

D.V.